दरअसल, कई बार छोटी-सी ग़लती भी अर्थ का अनर्थ कर देती है। अब जयपुर से प्रकाशित राजस्थान पत्रिका (17.01.2021) में छपा यह विज्ञापन ही देख लीजिए। ये 'बगैर प्री-टेस्ट' लिखना चाहते थे लेकिन लिख दिया 'बैगर प्री-टेस्ट' जिसका अंग्रेजी में अर्थ होगा- भिखमंगा बनने से पहले होने वाली परीक्षा!
.. राजीव शर्मा ..
राजस्थान पत्रिका का एक समर्पित पाठक
No comments:
Post a Comment